Ce n’est pas un secret, le nouveau clavier (Qwerty) affiché par watchOS 8 sur les Apple Watch Series 7 n’est pas proposé pour tous les pays et notamment en France. Ce qui n’a pas empêché certains de nos lecteurs de trouver un moyen simple de faire apparaître sa déclinaison Azerty, comme ils l’expliquaient en commentaires. Il suffit d’activer une ou deux options côté iPhone.

Allez dans Réglages Général Clavier Claviers puis ajoutez le clavier de type “Anglais (É-U)”. Ceci fait, entrez dans ses réglages et sélectionnez AZERTY.

Sur l’Apple Watch, lorsque vous êtes dans un écran de saisie d’un texte, faites glisser vers le haut le chevron situé en bas de l’écran pour révéler les modes d’entrée disponibles, puis optez pour “English (US) Clavier”.

Vous aurez dorénavant le clavier en distribution Azerty. Mais il lui manquera ses lettres accentuées et vous pourriez avoir surtout des suggestions de mots anglophones au fil de la frappe (vous pouvez aussi faire des glissements de doigt sur les lettres pour les obtenir).