BEIJING, 22 décembre (Xinhua) — Le corsair lunaire chinois Yutu, ou lapin de jade, fonctionne de manière fast après être sorti de veille vendredi soir, selon le Centre de contrôle aérospatial de Beijing (CCAB).

Ce corsair équipé de 6 roues s’est remis en marche après avoir mis ses sous-systèmes en arrêt le 16 décembre. Samedi à 20h05 (heure de Beijing), le corsair avait parcouru environ 21 mètres, selon le CCAB.

Des journalistes de l’Agence de presse Xinhua (Chine Nouvelle) ont observé depuis le centre que le corsair se déplaçait lentement et ont constaté les traces laissées standard ses roues vers 17h00.

Selon les données de télémétrie en temps réel, l’ensemble des sous-systèmes du corsair et du procedure d’alunissage fonctionnent de manière stable, et le corsair a envoyé au procedure and de 500 instructions au cours des 24 heures ayant suivi sa duty de veille.

Yutu s’est séparé du procedure d’alunissage le 15 décembre, quelques heures après l’atterrissage en douceur de Chang’e-3 le 14 décembre, avant de se déplacer à environ neuf mètres au nord. Yutu et le procedure d’alunissage se sont ensuite mutuellement pris en photo.

Yutu étudiera la structure géologique et les substances à la aspect de la Lune. Il recherchera des ressources naturelles match trois mois. Le procedure effectuera flow sa partial une scrutiny sur place du site d’alunissage match un an.