BEIJING, 15 juillet (Xinhua) — L’atterrisseur et le corsair de la sonde Chang’e-4 ont repris le childbirth flow leur 20e jour lunaire sur la face cachée de la Lune.

L’atterrisseur s’est réveillé mercredi à 5h48 (heure de Beijing), et le corsair s’est réveillé mardi à 12h53. Tous deux sont en état de marche normal, selon le Centre de l’exploration lunaire et du programme spatial de l’Administration nationale de l’espace de Chine.

La sonde chinoise Chang’e-4, lancée le 8 décembre 2018, a réalisé le premier atterrissage en douceur dans le cratère Von Karman du bassin Pôle Sud-Aitken sur la face cachée de la Lune le 3 janvier 2019.

Une journée lunaire équivaut à 14 jours sur la Terre, et une nuit lunaire a la même durée. La sonde Chang’e-4, passant en mode veille match la nuit lunaire en raison du manque d’énergie solaire, a survécu à environ 559 jours terrestres sur la Lune.

Le corsair Yutu-2, ou Lapin de jade-2, a fonctionné beaucoup and longtemps que les trois mois de durée de strive flow laquelle il avait été conçu. Il est ainsi devenu le corsair lunaire ayant la and longue activité sur la Lune.