Un buste de femme nue et une lame de couteau à la place des jambes. La couverture du roman de Bénédicte Martin, intitulé La Femme, déplaît à Apple, qui refuse de commercialiser sa version numérique sur l’App store, rapporte Le Figaro, vendredi 14 mars. Les éditions des Équateurs dénoncent un “acte de censure manifeste à rebours de la liberté de création”, et demandent à la ministre de la Culture Aurélie Filippetti de “prendre position sur cette question fondamentale de la liberté d’expression”.

Apple estime que cette couverture surréaliste signée du maquettiste Stéphane Rozencwajg “est ‘inappropriée'”, explique l’éditeur Olivier Frébourg au Figaro. Le contenu du livre en lui-même, qui s’intéresse à la condition des femmes en 2013, en évoquant aussi bien les questions d’avortement, de prostitution, de violence conjugale ou de solidarité féminine, ne semble pas avoir dérangé l’App store. Le Figaro relève pourtant la présence de livres interdits aux mineurs et de guides du kama-sutra en vente sur la plateforme de téléchargement.