SAN FRANCISCO (Reuters) – Un jury fédéral américain a condamné jeudi Samsung Electronics à verser à Apple 290,45 millions de dollars (215 millions d’euros) de réparations dans le cadre de la bataille judiciaire que se livrent depuis deux ans les deux géants de l’électronique.

Le verdict annoncé par un tribunal fédéral de San José, en Californie, correspond au rejugement partiel des 1,05 milliard de dollars de pénalités financières qu’un jury avait infligé à Samsung en août 2012 pour avoir violé des brevets détenus par Apple pour concevoir 26 smartphones et tablettes.

Une partie de cette somme – 450 millions de dollars – avait par la suite été invalidée en raison d’erreurs de calcul. Apple réclamait lors de ce nouveau procès 379,8 millions de dollars, tandis que Samsung ne voulait en verser que 52,7 millions.

Les responsables des deux protagonistes n’étaient pas immédiatement joignables à l’annonce du verdict.

Gerry Shih; Tangi Salaün pour le service français