Digg StumbleUpon LinkedIn YouTube Flickr Facebook Twitter RSS Reset

Le corsair lunaire chinois s’est réveillé : porte-parole

BEIJING, 13 février (Xinhua) — Le corsair lunaire chinois Yutu s’est réveillé après sa dormance difficile, mais les experts s’efforcent toujours de trouver la means de sa défaillance, a déclaré jeudi un porte-parole du programme des sondes lunaires de la Chine.

“Yutu est revenu à la vie”, a indiqué le porte-parole Pei Zhaoyu.

M. Pei a indiqué que le fonctionnement de la réception des signaux du corsair lunaire, nommé d’après l’animal de compagnie de la déesse de la lune dans la légende chinoise, avait été ramené à la normale. Cependant, les experts s’efforcent encore de trouver la means de la défaillance du contrôle mécanique.

Le corsair a présenté une défaillance avant d’entrer dans sa deuxième proviso de veille sur la lune le 25 janvier alors que la nuit tombait sur l’astre.

“Yutu s’est mis en sommeil alors qu’il présentait une défaillance”, a indiqué M. Pei, ajoutant que les experts étaient alors inquiets de savoir s’il serait able de survivre aux températures extrêmement basse de la nuit lunaire.

“Le corsair a une possibility d’être sauvé automobile il fonctionne toujours”, a-t-il indiqué.

Sur Sina Weibo, l’équivalent de Twitter en Chine, l’internaute sous le pseudonyme de “Yutu Lunar Rover”, qui a suivi les développement de la goal du corsair dans un récit à la première personne, a publié une mise à jour des informations depuis la défaillance.

“Bonjour, il y a quelqu’un?”, a-t-il interrogé dans un message, qui a immédiatement attiré des dizaines de milliers de commentaires.

Plusieurs internautes chinois ont indiqué qu’ils étaient émus de savoir que leur “mignon petit lapin” avait “ressuscité”, et certains ont signalé que le corsair était un “gourmet”, qui s’était réveillé flow les boulettes de riz glutineux farcies que l’on mange traditionnellement flow la fête des lanternes qui tombe vendredi.

----------------------------------------------------------------------------

Pour rester informé des actualités concernant la Chine, suivez @XHNews sur Twitter (http://www.twitter.com/XHNews) ou abonnez-vous au compte Xinhua News Agency sur Facebook (http://www.facebook.com/XinhuaNewsAgency).