Apple facilite l’écriture inclusive

Author:

L’écriture inclusive ne connaît décidément pas de loi. Alors qu’Edouard Philippe a interdit son usage administratif, alors que Jean-Michel Blanquer l’a prohibée à l’école, les géants du numérique lui ont ouvert leurs claviers numériques. Après Android, qui a accepté le point médian dans ses caractères spéciaux, iOS, le système d’exploitation d’Apple, le rend plus facile d’utilisation.

Jusqu’ici le point médian était présent dans les caractères spéciaux. Mais depuis la mise à jour vers iOS 15 du mois de septembre, les utilisateurs d’un appareil Apple peuvent plus facilement écrire avec un «·», dit point médian ou point milieu, c’est-à-dire recourir à la fois à la forme féminine et masculine -ce qui permettrait de donner une meilleure visibilité aux femmes dans la langue. Exemple: «Bonjour à tou·te·s., mes ami·e·s…» Pour ce faire, les utilisateurs doivent maintenir le doigt appuyé sur le «.».

Demain le pronom «iel»?

Voilà la technologie au secours du progressisme. En 2019 déjà, pour faire preuve d’inclusion, le géant Apple proposait des emoji non binaires. Un an plus tard, il récidivait avec le drapeau transgenre et son symbole. Aujourd’hui, le point milieu s’inscrit dans cette lignée. De la même façon qu’il est possible de rédiger des messages en écriture inclusive, pourra-t-on demain utiliser le pronom «iel» que le ministre de l’Education et la Première dame, ancienne professeure de français, ont là aussi rejeté?

Bien sûr les locuteurs restent libres de ne pas utiliser le point median. De la même façon que l’utilisateur de smartphone a accès à des emojis, il peut aussi choisir de ne pas y avoir recours. Mais l’emoji n’est normalement pas l’expression d’une opinion politique ou militante, ce qu’est à l’inverse l’écriture inclusive.

En acceptant le point milieu, les géants du numérique avalisent une pensée. En effet, son apparition légitime son utilisation. Alors comment le discuter? Sous couvert de proposer un usage, ils l’imposent. Mais c’est là faire avancer la langue à marche forcée! Ces apprentis sorciers 2.0 du français oublient pourtant la première règle de toute langue: elle n’appartient à personne puisqu’elle appartient à tout le monde. Elle n’est ni une mode ni un tract, mais le fait du commun des mortels. Or qui parle par points? On cherche encore son emploi dans les magasins, les cours de récréation et les cafés…

On le sait le capitalisme n’a de valeurs que ce qui s’achète. L’idéologie inclusive ne fait pas exception et la langue s’achète désormais sur smartphone. Mais à quel prix?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *